Estreno de Pedro Páramo en EE.UU.

Un poco de Buendía en Chicago

Rachel Domínguez • La Habana, Cuba
Fotos cortesía de: Teatro Buendía

Imagen: La Jiribilla

El regreso al hogar, que implica en algún momento tener que partir, es una imagen propicia para hablar de Pedro Páramo, el más reciente estreno de Teatro Buendía… en Chicago. Comala, el pueblo mítico donde se desarrolla la obra de teatro, puede ser lo mismo un lugar desolador y escalofriante, que un hogar a donde regresar. Los murmullos y las sombras cabizbajas en el escenario devuelven a su público a regiones innombrables en tierras que les dieron a luz, palmos de geografía que, aunque lejos, siguen velando por sus hijos y sus muertos.

La coproducción entre el Goodman Theatre y la agrupación cubana —también un centro permanente de investigación sobre los medios expresi